Hallo Michael!
Ich hatte gehofft, andere mit mehr praktischer Erfahrung beim Rahmenbau würden antworten. Ist nicht passiert, dann schreibe ich halt meine Einschätzung.
Ich bezweifle, dass Deine Konstruktion in sich steif ist: U.a. kann sich die Anlagenplatte und das Klappbrett durchbiegen, und die Befestigung der Klötze an ihren Hirnholz-Seiten dürfte aus Tischler-Sicht ebenfalls falsch sein. (Das gilt für alle: diejenigen, die das Scharnier tragen, und diejenigen, an denen die Stoßdämpfer sitzen.)
Auch die erwogenen Winkel ("Stuhlwinkel", egal ob für schwere oder leichte Lasten) zwischen Klotz und Platte bringen nicht viel, sie können sich (zumindest etwas) biegen.
Du musst verhindern, dass die Klötze ihre Position zueinander verändern und sich (durch Biegen der Platte oder Lockern der Schrauben im Hirnholz) auseinander neigen - denn genau das bewirkt der Druck der Stoßdämpfer (die mir eher nach Gasdruckfedern aussehen - egal).
Nach meiner Meinung brauchst Du sowohl an der Anlagenplatte als auch am Klappbrett eine Verstärkung, die die Durchbiegung verhindert: ein hochkant stehendes Brett, wahrscheinlich reicht auch ein Stück Dachlatte.
Diese Verstärkung sollte von der Klapp-Fuge aus etwa 30 bis 50 cm nach (auf dem Foto) rechts bzw.links reichen. Am einfachsten machst Du sie direkt an der Kante.
Dann brauchst Du etwas, das eine feste Verbindung zwischen Scharnierpfosten, Stoßdämpfer-Befestigung und Platte schafft und alle Kräfte aufnimmt: Sie dürfen nicht durch die Platte laufen.
Bisher hast Du (auf Platte und Klappbrett jeweils) ein "U" aus Klotz, Platte, Klotz, und das musst Du oben (zugfest!) schließen zu einem "O".
Das muss mindestens ein Flacheisen (am oberen Ende der Klötze) sein, besser eine Blechplatte, die den ganzen Bereich abdeckt und auch an der erwähnten Verstärkungsleiste angeschraubt wird.
Falls Du keine solche Platte findest, schau Dich nach Flachwinkeln um (auch "Fensterwinkel" genannt). 1 mm Stärke reicht bestimmt.
Wahrscheinlich geht das alles auch mit Holz, aber dann wird es dicker, und ich würde sowohl verschrauben als auch leimen.
Viel Erfolg und problemfreien Betrieb!
Jörg