Hallo Jürgen,
nach Deinem Hinweis das Du wohl mit einem FDM-Drucker starten willst, gebe ich mal meine Meinung zu dem Thema wieder.
Ich selbst habe damals auch mit einem gebrauchten Drucker angefangen und hatte dabei das Glück, dass der Drucker wirklich wenige gebraucht war und auch vollkommen in Ordnung war.
Aber damals (war vor 5 Jahren) war sah die Welt im 3D-Druck noch vollkommen anders aus. Heute rate ich Dir, kauf einen günstigen 3D-Drucker von Reality oder Anycubic. Als Creality Drucker sind zu empfehlen ein Ender 3pro oder ein Ender 3V2 und bei Anycubic einen Drucker aus der Serie "Anycubic Mega ...". Wichtig bei der Auswahl des Drucker ist wie schon in einem anderen Posting geschrieben die Größe des Bauraumes, sprich Du mußt abschätzen wie groß die Modelle sind die Du drucken willst. In meinen Augen sind die vorgeschlagenen Drucker gut für Modellbahnprojekte geeignet, aber es wird immer mal der Punkt kommen, dass ein Modell zu groß ist. Diese Drucker sind sicher nicht mehr die allerneusten Modelle, aber dafür sind sie zuverlässig und es gibt im Netz eine Menge Tipps und Unterstützung für diese Drucker, ebenso kaum Probleme mit Ersatzteilen.
Nach dem Kauf eines Druckers kommt die Frage aus womit (welchem Filament) will ich drucken. Für die ersten Schritte empfehle ich PLA, ist eigentlich ein leicht zu druckendes Filament. Nimm nicht unbedingt das günstigste, aber Du brauchst auch nicht ein Vermögen dafür auszugeben. Schau mal hier nach: https://netco-shop.de, dort kaufe ich häufig ein und habe damit gute Erfahrungen gemacht. Aber es gibt auch einen Menge anderer guter Shops. Mach aber nicht den Fehler und kauf am Anfang zu viel Filament ein, es offen zu lagern kann über einen längeren Zeitraum auch Probleme hervorrufen die Du mit einem neuen Filament nicht hast (Aufnahme von Luftfeuchtigkeit). Wohl auch zu empfehlen ist im PETG zu drucken, ich hatte damit aber am Anfang einige Probleme, anders sagen aber es läßt sich genau so einfach wie PLA drucken. Andere Filamente wie Nylon, PTU oder ABS können bei Bedarf später dazu kommen. Ich denke aber für 3D-Druck im Bereich Modelleisenbahn nicht unbedingt nötig, aber jeder wie er mag.
Als Software bzw. Slicet für FDM-Druck rate ich zu "Ultimaten Cura", ist für Windows, Linux und Apple (M1 Chipsatz könnte problematisch sein) verfügbar und hat für viele Drucker auch entsprechende Profile. Es gibt auch Slicer von Anycubic oder Creality, ich (und eine Menge anderer Nutzer) mag sie aber nicht.
Und nun die Frage was willst du drucken?
Ich halte es durchaus für Sinnvoll erst einmal die mit dem Drucker mitgelieferten Teile zu drucken, schon mal um erste Erfolgserlebnisse zu bekommen. Dann gibt es sehr viel STL-Dateien auf "thingiverse.com" die man drucken kann. Wenn Du Modelle selbst konstruieren kannst, ist das natürlich auch sehr gut, wenn Du damit noch keine Erfahrungen hast, würde ich das zu einem späteren Zeitpunkt tun.
Schwierig wird es immer dann, wenn man zwei unbekannte Dinge gleichzeitig macht, dann weis man nachher nicht wo der Fehler liegt und sucht unter Umständen an der falschen Stelle.
Einen Tipp noch: Lass Dich am Anfang nicht verleiten den Drucker sofort aufzurüsten oder zu verbessern, das kann nach hinten losgehen und neue Probleme mit sich bringen. Wenn Du Erfahrungen gesammelt hast, steht dem Tuning des Druckers nichts im Wege, aber dann weißt Du was Du machst und warum. Viele Dinge die als Verbesserung angepriesen werden sind einfach nur überflüssig, andere aber auch sehr sinnvoll. Daher sollte das erst der dritte oder vierte Schritt sein.
Ich empfehle aber auch das Studium der Webseite "https://drucktipps3d.de", dort findest Du viele Infos über die verschiednen Drucker und ein gutes Forum wo dir bei Fragen und Problemen rund um den 3D-Druck geholfen wird.
Viel Erfolg bei deinem Vorhaben!